RECUPERANDO, ANDO LA LENGUA KANKUAMA.


Abuelo Chico Alvarado
En las memorias de nuestros abuelos y abuelas aún pervive la lengua kankuama, dada desde el origen para que como pueblo originario de la sierra nevada comunicamos nuestro pensamiento propio a través de ella. como el kankuy "Kankuamo, kankuaka, kakahtukwa o kankuané" se resiste a desaparecer y perdura escrita en el murmullo de los ríos, arroyos en el danzar jovial de las plantas y las flores multicolores. Está escrita en el territorio, inconscientes las pronunciamos como topónimos y/o antropónimos. La encontramos escrita en cada animal, en los elementos sagrados, en los cuentos, en las historias de antaño, en los cantos, en las poesías, también en las utopías.

La escuela no puede ser ajena a este gran propósito reivindicativo del Pueblo Kankuamo. desde donde se viene impartiendo conocimientos sobre esta; En nuestras manos está el hacerla trascender a través del tiempo y el espacio a nuestros hijos y nietos.
ecoturismo
Ubicación:atanquez Atanquez, Valledupar, Cesar, Colombia

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Compartiendo el pensamiento de la Sierra Nevada de Santa Marta

Imagen
PENSAMIENTOS DESDE EL CORAZÓN DEL MUNDO "YUAVIKA UMUNUKUNU" Atanquez la capital del resguardo kankuamo; Su nombre indígena viene de una vieja tradición Kankuama, que significa “Trabajo, lucha y defensa”.  La Sierra Nevada de Santa Marta es el corazón del mundo YUAVIKA UMUNUKUNU. Cuatro grupos étnicos la vigilan y la cuidan, del equilibrio de éstos depende la estabilidad de la Madre Tierra. Son Como las cuatro patas de una mesa, que sostienen y dan equilibrio a esta; la relación entre los kankuamos, los wiwa, los arhuacos y los kogi debe ser armónica.  La sierra es considerada para nosotros como un cuerpo humano, donde los picos nevados representan la cabeza; las lagunas de los páramos el corazón; los ríos y las quebradas las venas; las capas de tierra los músculos; y los pajonales el cabello. Con esa base, toda la geografía de la sierra es un lugar sagrado protegido por las comunidades indígenas que allí habitamos; tal y como la tradición lo dicta, estámos encargadas
Seguir leyendo

LENGUA KANKUAMA DICCIONARIO ESPAÑOL-KANKUAMO

Imagen
Contribución a la visibilidad del pueblo Kankuamo. Proyecto financiado por Col-ciencias para la realización; Primer diccionario español-kankuamo , que enseña articular la pronunciación, la gramática y la estructura de la oración, está fuertemente apoyado con ilustraciones echas por Andrés Arrieta y fotografías por Luis Ospino, aunque sea un preámbulo de espera hacer más con mayor contenido. Autor: Samuel Leal, Angela Ricaurte. Colaboración: Olman Blanchard
Seguir leyendo

Lo Que Realmente Importa

Imagen
Estamos en un solo mundo; con una sola responsabilidad hacer bien las cosas. ¡Estate atento!: en ningún momento vas a ser la Nada, pues Ella sucede fuera del tiempo. Cuando entras en el tiempo, eres un objeto y – en este caso – la Nada representada en tu mente sería un objeto más. Tú tienes una idea de lo que es la Nada, pero la Nada está sucediendo ahora mismo y tú no puedes ni percibirla. Solamente los objetos pueden ser percibidos. Eventualmente, date cuenta de que las percepciones ocurren en la Nada. Sin la Nada no hay percepción alguna. Si realmente hay interés en Ver lo que estoy apuntando, promueve para ti mismo una investigación primaria. Mira si es eso lo que quieres. Y si no lo fuera, no hay problema. Mi punto es discutir lo que realmente importa. Estamos aquí para saber quién eres. No me interesa tu historia ni tu percepción de ti en el tiempo y en el espacio. Estamos aquí invocando la revelación de quién eres tú. Eso puede causar incomodidad en el mundo pr
Seguir leyendo